| Die Konsole für
die Lichtfernsteuerung wird von einem Techniker programmiert |
 |
The console for
remote controlling of the lights is being programmed by a technician |
| Die Schränke
für die gesamte Steuerelektronik |
 |
The cabinets
housing all electronic modules |
| Einer von vier
30 Meter hohen Beleuchtungsmasten voll in Betrieb |
 |
One of four 30
meters tall lighting masts in full operation |
| Das beleuchtete
Lande - T |
 |
The illuminated
landing -T |
| Alle Rollwege
sind von blauen Lichtern gesäumt. |
 |
All taxiways
are lined with blue taxilights |
| Das
betriebsbereite Papi Piste 13 |
 |
The ready to go
Papi for runway 13 |
| Die
Schwellenbeleuchtung und das Papi Piste 13 |
 |
The threhhold
lights and Papi for runway 13 |
| Die beleuchtete
Stoppfläche am Ende der Piste 13 |
 |
The illuminated
stopway of runway 13 |
| Das Ergebnis
von 7 Monaten Arbeit: Pistenbeleuchtung mit Schwelle 13, Pistenende 13 und
Papi (links) |
 |
The result of 7
months work: runway lighting including threshhold lights, runway endlights
and finished Papi (left) |
