| Die erste
Stoppfläche am Ende der verlängerten Piste 31 ist asphaltiert |
 |
The fist
stopway at the end of extended runway 31 is finished |
| So sieht die
Verlängerung der Mittelline der Piste aus. Bei den roten Stöcken kommt die
Anflugbefeurung |
 |
This is how the
extended centerline looks like. The red woodsticks mark the place where the
approach lighting will be installed |
| Dieser Schacht
ist schon für die Schwellenbeleuchtung |
 |
This duct
marks the place where the runway threshhold lighting will be installed |
| Trotz aller
Umbauarbeiten voller Betrieb.. |
 |
Despite ongoing
construction works, we run our traffic just like normal... |
| Erste
Rollwegbeleuchtungen schießen aus den Boden beidseits der Rollwege,
hoffentlich leuchten sie bald... |
 |
The first
taxilights appear on both sides of the taxiways, hopefully they will be
switched on soon ... |
