| Mit der
Löschung der alten Landebahn Markierungen wird begonnen |
 |
The runway
paintings will be unmarked to provide for a clean runway |
| Die neue
Pistenmarkierung für die neue Schwelle 13 wird aufgebracht |
 |
The new runway
marking for the new threshhold 13 is painted |
| Die neue Schwelle 13 wird für die Befeuerung
vorbereitet |
 |
The new threshhold 13 is prepared to accept
the runway lighting lateron |
| Der südöstliche Teil der Piste wird gesperrt
und entsprechend markiert |
 |
The southeasterly part of the runway is
closed and marked accordingly |
| Die neue Schwelle und Aufsetzzone 31 ist
fertig markiert |
 |
The new threshhold 31 ist painted as well as
the new touch down zone |
| Und so sieht die Piste aus der Luft aus,
Piste verkürzt und in Richtung 31 verschoben |
 |
And this is how the runway looks from above,
truncated and moved to the northeast |
